波尔卡席卷欧洲

1840年代，一种波希米亚舞曲变成乐谱商品，再变成艺术音乐的引用

相关

浪漫主义波尔卡圆舞曲方阵舞

1840年代，一种波希米亚的两拍子舞曲在几年内传遍欧洲城市。它先是被跳的，然后被印成谱，最后被写进艺术音乐。

时间与地点

1840年代，布拉格、巴黎、维也纳、伦敦。波尔卡从波希米亚的乡村舞会进入城市舞厅，1844年前后伦敦的舞厅与报刊把它当成时尚。钢琴谱、舞曲手册与乐队改编同时出现，出版商把舞曲做成了系列商品。

发生了什么

波尔卡是二拍子、速度偏快、乐句方正的舞曲，结构简单，容易学、容易配器、容易印成钢琴谱。它赶上了一个特定的市场：城市舞厅、家庭钢琴与廉价乐谱。作曲家写"沙龙波尔卡"供家庭演奏，舞曲从公共舞厅进入客厅，再进入音乐会的加演曲目。传播靠的是印刷、铁路与舞厅，而不是某一场首演。波尔卡的名字来源有几种说法，都不够可靠，不必当成定论。波尔卡的名字在十九世纪中叶的报刊上出现频率极高，舞厅广告与乐谱封面互相借势。速度与乐句长度被出版商标在谱面上，家庭演奏照此执行。乐谱常附舞步说明，音乐与身体动作被一起出售。

改变了什么

舞曲成为可销售的商品与可引用的风格。作曲家开始把波尔卡当作一种"性格"来用：李斯特用它写魔鬼的讽刺，柴可夫斯基用它写沙龙小品，肖斯塔科维奇在芭蕾里用它写官僚的机械。一种民间舞曲在百年内走完了"舞厅、客厅、音乐厅、讽刺对象"的路径。

听这个转折

先听柴可夫斯基《不太像舞曲的波尔卡》，方整乐句与轻盈断奏；再听李斯特《梅菲斯托波尔卡》，同一节奏被写得更快、更尖；最后听肖斯塔科维奇《黄金时代》的波尔卡，听它如何把舞曲写成讽刺。库中没有1840年代的舞厅乐队录音，这三首听的是体裁的后半生。

相关

这条转折属于浪漫主义，体裁见波尔卡，与圆舞曲、方阵舞同属城市舞曲。

事实来源

• The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2nd ed., entry "Polka" — the 1840s spread checked, not quoted
• Richard Taruskin, The Oxford History of Western Music, vol. 3 (Oxford University Press, 2005) — dance music as commodity checked, not quoted

仅用于核查事实，正文为原创撰写。